Hello Everyone,

I just want to remind all those who have registered on the event page with our Live chat tomorrow Saturday 29th at 4.00 pm GMT.

It will be taking place here: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


For those who are interested to join and didnt RSVP yet, please do.

Thanks and hope to see you all in the live chat!

Tala

Les « nouveaux médias et le dialogue interculturel » vivent causerie demain
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Bonjour à tous,

je veux juste rappeler tout ceux qui se sont enregistrés à la page d'événement avec notre causerie de phase demain le samedi 29 au GMT de 4.00 P.M.

Il aura lieu ici : http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


pour ceux qui sont intéressés de se joindre et pas RSVP encore, faire veuillez.

Merci et espoir de vous voir tout dans la causerie de phase !

Tala

Los “nuevos medios y el diálogo intercultural” viven charla mañana
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Hola cada uno,

apenas deseo recordar todo el a los que se han colocado en la página del acontecimiento con nuestra charla viva mañana el sábado 29 en el GMT de 4.00 P.M.

Ocurrirá aquí: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


para los que están interesadas ensamblar y no lo hicieron RSVP todavía, hacer por favor.

¡Gracias y esperanza de verle todo en la charla viva!

Tala

“I nuovi mezzi ed il dialogo Intercultural„ vivranno domani chiacchierata
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ciao tutto,

desidero appena ricordare tutto a coloro che ha registrato domani alla pagina di evento con la nostra chiacchierata in tensione il sabato 29 al GMT di 4.00 pm.

Avverrà qui: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


per coloro che è interessato unirsi e non RSVP ancora, fare vogliate.

Ringraziamenti e speranza vederli tutti nella chiacchierata in tensione!

Tala

„Neue Mittel und interkultureller Dialog“ leben Schwätzchen morgen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Hallo jeder,

möchte ich gerade alles die erinnern, die auf der Fallseite mit unserem Phasenschwätzchen morgen Samstag, den 29. bei 4.00 P.M. GMT registriert haben.

Es wird hier stattfinden: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


für die, die interessiert sind zu verbinden und nicht RSVP noch, bitte tun.

Dank und Hoffnung, Sie allen im Phasenschwätzchen zu sehen!

Tala

“Os meios novos e o diálogo Intercultural” vivem bate-papo amanhã
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hello todos,

eu quero apenas lembrar todo o aqueles que têm registado na página do evento com nosso bate-papo vivo amanhã sábado 29o no GMT de 4.00 pm.

Estará ocorrendo aqui: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


para aqueles que são interessadas juntar e não RSVP ainda, para fazer por favor.

Agradecimentos e esperança vê-lo todo no bate-papo vivo!

Tala

”Förar dialog det nya massmedia och Intercultural” bor pratstund i morgon
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Hälsningar alla,

I önskar precis att påminna allt de som har registrerat på händelsesidan med vår levande lördag 29th för pratstund i morgon på GMT för 4.00 pm.

Det ska äger rum här: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


för de, som intresseras för att sammanfoga och inte RSVP ännu, att behaga gör.

Tack och hopp för att se all dig i den levande pratstunden!

Tala

«Новые средства и Intercultural диалог» проживут бормотушк завтра
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Привет всем,

я как раз хочу remind вс те которые регистрировали на странице случая с нашей бормотушк в реальном маштабе времени завтра Saturday 29th на GMT 4.00 pm.

Оно будет осуществлять здесь: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


для тех заинтересованы соединить и не сделали RSVP пока, пожалуйста сделать.

Спасибо и упование увидеть вас все в бормотушк в реальном маштабе времени!

Tala

Van „nieuwe Media en van de Interculturele Dialoog“ het levende praatje morgen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Hello iedereen,

wil ik enkel die allemaal eraan herinneren wie op de gebeurtenispagina met onze Levende praatje morgen Zaterdag negenentwintigste om 4.00 p.m. GMT hebben geregistreerd.

Het zal hier plaatsvinden: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


voor hen die geinteresseerd zijn toe te treden en niet RSVP, gelieve nog te doen.

Dank en hoopt om u allen in het levende praatje te zien!

Tala

"يعيش أوساط جديدة وحوار بين الثّقافات" ثرثرة غدا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[هلّو فرون],

يريد أنا فقط أن يذكّر كلّ أنّ الذي قد سجّل على الحادث صفحة مع ثرثرتنا حيّة غدا يوم السّبت [29ث] في 4.00 بعد الظّهر حسب توقيت غرينتش.

هو كنت سيتمّ هنا: http://www.takingitglobal.org/connections/chat/


ل أنّ الذي يكون هممت أن يتلاقى وأتمّ لم [رسفب] بعد, رجاء أتمّت.

شكور وأمل أن يرى أنت كلّ في الثرثرة حيّة!

[تلا]